QUARTETO JOBIM-MORELENBAUM

カルテート・ジョビン・モレレンバウム

TEXT BY WILLIE WHOPPER

VELAS04400129652

1. AGUA DE BEBER
2. MEDITACAO
3. ELA E CARIOCA
4. SO TINHA DE SER COM VOCE
5. A FELICIDADE
6. EU E O MEU AMOR/LAMENTO NO MORRO
7. FALANDO DE AMOR
8. A CORRENTEZA
9. O BOTO
10. MANTIQUEIRA RANGE
11. CORCOVADO
12. DESAFINADO
13. AGUAS DE MARCO

早いものでアントニオ・カルロス・ジョビン（以下トム）が亡くなってからもう5年が過ぎようとしている。このグループは彼がが亡くなる直前まで活動を共にしてきたファミリー・バンド「バンダ・ノーヴァ」の凝縮版とも言えるもので、生前彼と活動を共にしてきたメンバーだからこそ、この完璧までなクオリティーで仕上げる事が出来た作品である。

パウロ・ジョビンはトムの生粋の息子で、ヴィオランを担当、70年代から父の作品に参加していた。音楽だけでなく絵の才能も持ち合わせており、トムの作品のジャケットを手がけた事もある（有名な「テーハ・ブラジリス」のジャケットも彼の作）。ダニエルはパウロの息子（すなわちトムの孫）でまだ20代の穏やかな青年だが、その背格好や立ち回りからは由緒ある血を受け継ぐ者としてのオーラを感じる。この2人は昨年小野リサと共演する為来日し、我々を感涙させてくれた。ジャキス・モレレンバウムについては今更ここで言わなくても良いが、ジスモンチ・グループや、カエターノ・バンドに参加し注目された。つい最近も坂本龍一と再共演をする為来日を果たしている。パウラ・モレレンバウムはその名の通りジャキスの妻であり、80年代前半11人編成の「セウ・ヂ・ボカ」で活動、この時ジャキスと出会った。ソロ・アルバムもジャキスのプロデュースのもとでリリースしている。ダニエル以外の3人はバンダ・ノヴァのメンバーとして、1986年にトムと一緒に来日している。この時の模様は映像で記録されているのだが、10年以上経った現在でも彼等の佇まいは不変である。

さて、この作品に収録されてりるレパートリーの殆どがトムが遺したいわゆるボサノヴァの名曲の数々である。30〜40年前に作られた曲が殆どだが、古臭く感じる事など全く無く、むしろ楽曲が最初から備えている魅力をアレンジャーの技量により最大限に発揮させている。決して詰め込み過ぎず、決して手を抜かず。あくまで自然体。100回続けて聴いても飽きる事は無い。安易なカヴァー・ヴァージョンが氾濫するなかで、ここに収められた楽曲はオリジナル・テイクをも超越していると断言できる。「ニュー・スタンダード」。この作品は20世紀の遺産として来世紀に語り継がれるだろう。